Παρασκευή, 8 Μαρτίου 2013

Mujeres - Eduardo Galeano




...Αν η Εύα είχε γράψει τη Γέννεση, πώς θα ήταν η πρώτη νύχτα έρωτα του ανθρώπινου είδους; Η Εύα θα έβαζε τα πράγματα στη θέση τους. Ίσως -λέω εγώ- θα ξεκαθάριζε ότι δε γεννήθηκε από κανένα πλευρό, ότι δεν γνώρισε ποτέ κανένα φίδι, ότι δεν πρόσφερε ποτέ, κανένα μήλο σε κανέναν κι ότι κανείς δεν της είπε ότι θα γεννά με πόνο κι ότι ο άντρας της θα την εξουσιάζει. Και πώς όλα αυτά, θα έλεγε η Εύα, δεν είναι τίποτα άλλο παρά συκοφαντίες που είπε ο Αδάμ στον Τύπο. 



Αν οι Αγίες κι όχι οι Άγιοι είχαν γράψει τα Ευαγγέλια, πώς θα ήταν η πρώτη νύχτα της Χριστιανικής εποχής; Οι Αγίες θα είχαν αφηγηθεί, πως όλοι ήταν σε πολύ καλή διάθεση. Όλοι: η Παρθένος Μαρία, ο Ιησούς που έλαμπε στην κούνια του, το βόδι, το γαϊδουράκι, οι τρεις Μάγοι που μόλις έφταναν από την Ανατολή, ακόμα και το άστρο που τους οδήγησε μέχρι τη φάτνη. Όλοι χαρούμενοι εκτός από έναν. Ο Ιωσήφ, θλιμμένος μουρμούρισε: “Εγώ ήθελα κοριτσάκι!”